Minggu, 07 Juni 2020

Lirik Lagu NCT 127 - Welcome To My Playground

Romanization

[Jungwoo]
I don’t understand
Eodiseo nugurang ittni rago
Hanbeoneun mureobol geosdo gateunde you said
[Doyoung]
Meonghani ittdaga dorikyeo bomyeon
Banbokdoeneun ilsange nan mwonga deo piryohae
[Haechan, Yuta]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin’, why you trippin’
[Jaehyun]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[All]
You’d better come better come here ([Mark] right now)
[Yuta, Johnny]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin, why you trippin’
[Taeil]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[Taeil, Winwin]
You’d better come here now
[Jungwoo]
Neol mannago i dosineun
Nunbusige biccna eodideun
[Haechan]
Nareul eorin aicheoreom mandeureo
Tto maeumkkeot nolgo sipeo nan
[Doyoung]
Hoesaek biccui gieogeul
Allokdallokhage neon muldeuryeo
[Taeil]
Naui modeun sungan soge nolleo wa,
See me now, sing it now
[Mark]
Welcome to my playground
[Taeil]
Oh neowa hamkkeramyeon
[Haechan]
Eodideunji
Follow, follow
[Doyoung]
Eonjekkajirado
[Jungwoo]
Gateun goseul barabwa
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
I norael gati bulleo
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Haechan]
I don’t get it now
Eodiseo mwohago ittni rago hanbeoneun
[Taeil, Haechan]
Mureo bol geot mando gateunde
[Jaehyun]
I can’t imagine life neo eopsin mossandago
[Doyoung, Jaehyun]
Malloman hamyeon mwohae ijen boyeojwo naege
[Haechan, Winwin]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin’, why you trippin’
[Jaehyun]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[All]
You’d better come better come here ([Mark] right now)
[Johnny, Yuta]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin, why you trippin’
[Taeil]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[Yuta, Taeil]
You’d better come here now
[Jungwoo]
Neol mannago i dosineun
Nunbusige biccna eodideun
[Haechan]
Nareul eorin aicheoreom mandeureo
Tto maeumkkeot nolgo sipeo nan
[Doyoung]
Hoesaek biccui gieogeul
Allokdallokhage neon muldeuryeo
[Taeil]
Naui modeun sungan soge nolleo wa,
See me now, sing it now
[Taeyong]
Welcome to my playground
[Haechan]
Oh neowa hamkkeramyeon
[Jaehyun]
Eodideunji
Follow, follow
[Doyoung]
Eonjekkajirado
[Jungwoo]
Gateun goseul barabwa
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
I norael gati bulleo
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Jungwoo]
Eotteon mallodo seolmyeong hal su eopseo
Sumanheun yaegideul and it’s all about us
[Jaehyun]
Nan jeongmal mideul su eopseo
I wanna do it all day
[Doyoung]
Hadaga meomchun yaegineun daeume deullyeojulge
[Mark]
Shawty that’s you
Welcome to my zone girl
Let me take your hand
Kkeureodanggyeo closer nae ape neo bakke
Siya sogen ojik neo nameojineun geujeo frame
Sappunhage georeo spin twirl
How about we dance
[Taeyong]
Hey buddy
Welcome to my Playground
Ppalli wa modu naege jureul seo
Nui gyeonggyee modu meomchwoseo
Would you, would you pour one up
Oneurui batendeon
Yeogi snob jeogi snobdeuldo
Chumeul chuge hae dance
[Jaehyun]
Gateun goseul barabwa
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
I norael gati bulleo
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
.
.
.

Terjemahan

[Jungwoo]
Aku tak mengerti
Dimana kau? Apa kau bersama seseorang?
Aku pikir aku harus bertanya katamu
[Doyoung]
Jika kau melihat kebelakang dalam gelap
Aku butuh sesuatu yang lebih dalam keseharian rutinku
[Haechan, Yuta]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Jaehyun]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[All]
Kau lebih baik datang lebih baik datang kesini ([Mark] sekarang)
[Yuta, Johnny]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Taeil]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[Taeil, Winwin]
Kau lebih baik datang kesini sekarang
[Jungwoo]
Aku bertemu denganmu
Kota ini meyilaukan mata
[Haechan]
Membuatku terlihat seperti anak kecil
Aku ingin bermain sebanyak yang kuinginkan
[Doyoung]
Kenangan cahaya abu-abu
Sangat berwarna yang kau lukiskan
[Taeil]
Datang dan bermain dalam semua momenku
Lihat aku sekarang, nyanyikan sekarang
[Mark]
Selamat datang ditempat bermainku
[Taeil]
Oh jika aku bersamamu
[Haechan]
Dimanapun
ikut ikut
[Doyoung]
Selamanya
[Jungwoo]
Melihat ketempat yang sama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
Nyanyikan lagu ini bersama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Haechan]
Aku belum mengerti sekarang
Dimana kau? Apa yang sedang kau lakukan?
[Taeil, Haechan]
Aku pikir aku harus bertanya
[Jaehyun]
Aku tak bisa bayangkan kehidupan, aku tak bisa hidup tanpamu
[Doyoung, Jaehyun]
Apa yang kau katakan? Tunjukan padaku sekarang
[Haechan, Winwin]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Jaehyun]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[All]
Kau lebih baik datang lebih baik datang kesini ([Mark] sekarang)
[Johnny, Yuta]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Taeil]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[Yuta, Taeil]
Kau lebih baik datang kesini sekarang
[Jungwoo]
Aku bertemu denganmu
Kota ini meyilaukan mata
[Haechan]
Membuatku terlihat seperti anak kecil
Aku ingin bermain sebanyak yang kuinginkan
[Doyoung]
Kenangan cahaya abu-abu
Sangat berwarna yang kau lukiskan
[Taeil]
Datang dan bermain dalam semua momenku
Lihat aku sekarang, nyanyikan sekarang
[Taeyong]
Selamat datang ditaman bermainku
[Haechan]
Jika aku bersamamu
[Jaehyun]
Dimanapun
Ikut ikut
[Doyoung]
Selamanya
[Jungwoo]
Melihat ketempat yang sama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
Nyanyikan lagu ini bersama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Jungwoo]
Kata-kata tak bisa menjelaskan
Banyak cerita dan segalanya tentang kita
[Jaehyun]
Aku benar-benar tak bisa percaya
Aku ingin melakukannya sepanjang hari
[Doyoung]
Aku berhenti berbicara, aku akan mengantarmu lain kali
[Mark]
Shawty itu kau
Selamat datang di zonaku girl
Biarkan aku ambil tanganmu
Tarik, lebih dekat, aku butuh kau dihadapanku
Kau satu-satunya dilapangan penglihatanku, bingkai
Berjalan dengan ringan berputar putar
Bagaimana jika kita berdansa
[Taeyong]
Hey buddy
Selamat datang ditaman bermainku
Ayolah, semuanya, berbaris untukku
Berhenti di perbatasan N
Apa kau, apa kau akan menuangkannya
Bartender hari ini
Ini kesombongannya, ada kesombongan sebuah pulau
Biarkan aku menari menari
[Jaehyun]
Melihat ketempat yang sama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
Nyanyikan lagu ini bersama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
.
.
.
Romanization credit to azlyrics
Terjemahan credit to Jein’s

Tidak ada komentar:

Posting Komentar