Rabu, 10 Juni 2020

Lirik Lagu NCT 127 - Fire Truck (소방차)

"Fire Truck (소방차)"

[Romanized:]

Get it lifted
Wha-wha-wha-wha-what? Fire truck!
Eodil bwa Mr. Fireman on the floor
Bul jipyeobwa i yeolgireul sikhyeojulge
Bulmani gadeukchan geot deo hwakkeunhaejwo
Jeo sairensorie kkineun nae gibuneun Um
Aesseoppaeneun cheogeun gollanhae
Mijigeunhan bunwigineun No thanks
Heundeullineun nae dalkwojin Backseat
Taeun dwi binteumeobsi We get lit

Aye, yeah, yeah, yeah
Hands up if you feelin' the vibe now
Aye, yeah, yeah, yeah
One step, two steps, go!

Oneulbam neowa na modu da ppajyeodeulji
Eonjedeun dallyeoga sobangcha
You can call me (Anytime)
Momeul umjigyeo Pick it up
Rideum neukkineundaero heundeureo
Tteugeowojineun sungan keuge sorichyeo
Wha-wha-wha-what? Fire truck!
Wha-what? Wha-wha-wha-what?

Yeah, be anywhere, everywhere
Bureugiman hamyeon dwae
Look at, look at how geunyang buljangnangatae
Blinghamyeon natana Just blink for me
Siwonhage ni hwareul pullyeojulteni
Just hold up jakkuman milmyeon dachyeo Get higher
Yeolgineun machi cheoeum tteugeowo
I gongganeun pukbalhagi sipchojeon

Aye, yeah, yeah, yeah
Hands up if you feelin' the vibe now
Aye, yeah, yeah, yeah
One step, two steps, go!

Jjarithan i eimak ni mam hwak bultaeulkkaji
Oechyeobwa sobangcha eodideun dallyeogaji
Maximumeuro turn it up
Rideume matchwo heundeuro
Jeonyul neukkineun sungan keuge sorichyeo
Wha-wha-wha-what? Fire truck
Wha-wha-wha-what? Fire truck
Wha-what? Wha-wha-wha-what? Fire truck

Meomchuji ma bami saedorok
Maximumeuro turn it up
All right i eumaksoge modeun geol deonjyeo
Dance, my party, people

Wha-wha-wha-what? sobangcha
Sobangcha sobangcha sobangcha
Wha-wha-wha-what? 소방차 소방차

[Korean:]

Get it lifted
Wha-wha-wha-wha-what? Fire truck!
어딜 봐 Mr. Fireman on the floor
불 지펴봐 이 열기를 식혀줄게
불만이 가득찬 것 더 화끈해줘
저 사이렌소리에 끼는 내 기분은 Um
애써빼는 척은 곤란해
미지근한 분위기는 No thanks
흔들리는 내 달궈진 Backseat
태운 뒤 빈틈없이 We get lit

Aye, yeah, yeah, yeah
Hands up if you feelin' the vibe now
Aye, yeah, yeah, yeah
One step, two steps, go!

오늘밤 너와 나 모두 다 빠져들지
언제든 달려가 소방차
You can call me (Anytime)
몸을 움직여 Pick it up
리듬 느끼는대로 흔들어
뜨거워지는 순간 크게 소리쳐
Wha-wha-wha-what? Fire truck!
Wha-what? Wha-wha-wha-what?

Yeah, be anywhere, everywhere
부르기만 하면 돼
Look at, look at how 그냥 불장난같애
Bling하면 나타나 Just blink for me
시원하게 니 화를 풀려줄테니
Just hold up 자꾸만 밀면 다쳐 Get higher
열기는 마치 처음 뜨거워
이 공간은 폭발하기 십초전

Aye, yeah, yeah, yeah
Hands up if you feelin' the vibe now
Aye, yeah, yeah, yeah
One step, two steps, go!

짜릿한 이 음악 니 맘 확 불태울까지
외쳐봐 소방차 어디든 달려가지
Maximum으로 turn it up
리듬에 맞춰 흔들어
전율 느끼는 순간 크게 소리쳐
Wha-wha-wha-what? Fire truck
Wha-wha-wha-what? Fire truck
Wha-what? Wha-wha-wha-what? Fire truck

멈추지 마 밤이 새도록
Maximum으로 turn it up
All right 이 음악속에 모든 걸 던져
Dance, my party, people

Wha-wha-wha-what? 소방차
소방차 소방차 소방차
Wha-wha-wha-what? 소방차 소방차

Selasa, 09 Juni 2020

Lirik Lagu NCT U - The 7th Sense (일곱 번째 감각)dan Terjemahannya

Bahasa Indonesia

Di dunia yang dingin ini, pejamkanlah mata
Berbaring di tempat tidur dan tutuplah telinga
Kemarin adalah hari ini, hari ini adalah kemarin
Aku sesak dengan penyesalan yang terambat

Kita akan melakukannya dengan perlahan
Sayang sayang akan melakukannya dengan perlahan oh
Lagu ini memanggilku
Seperti mimpi dan kita akhirnya terhubung

Kamu merangkulku, kebencian pada diriku
Tidak apa jika setiap hari terulang
Berjalan di atas kegelapan
Lihatlah dirimu sesungguhnya yang tersembunyi di sana

Buka Matamu perlahan Buka Matamu
Buka Matamu sekarang Buka Matamu
Buka Matamu perlahan Buka Matamu
Buka Matamu sekarang Buka Matamu

Kebencian yang tidak dapat ku lepaskan dan mimpi buruk ini menyiksaku
Jam berdenting mengejekku tanpa kesalahan, oh yeah
Aku berantakan, aku bahkan tak tahu diriku sendiri, masa depanku berwarna gelap
Aku berjuang, dan membuat malam ini bahkan lebih hitam woo yeah

Di dunia yang dingin ini, pejamkanlah mata
Berbaring di tempat tidur dan tutuplah telinga
Kemarin adalah hari ini, hari ini adalah kemarin
Aku sesak dengan penyesalan yang terambat

Kita akan melakukannya dengan perlahan
Sayang sayang akan melakukannya dengan perlahan oh
Lagu ini memanggilku
Seperti mimpi dan kita akhirnya terhubung

Kamu merangkulku, kebencian pada diriku
Tidak apa jika setiap hari terulang
Berjalan di atas kegelapan
Lihatlah dirimu sesungguhnya yang tersembunyi di sana

Kamu melakukannya, apa yang kamu inginkan
(uh) masih di suatu tempat
Di tempat yang tidak diketahui, aku di dalam ruang tanpa nama
Tempat aku tidak bisa mengambil jeda bahkan sedikit waktu untuk tidur
Pada akhirnya aku seorang penjelajah yang membuang sebagian waktuku
(uh) Dan itu adalah perjalanan panjang
Aku akhirnya memejamkan mata setelah berkeliling
Aku meragukan saat ini, antara mimpi dan kenyataan
Aku punya sesuatu yang lain untuk memastikan aku bersamamu sekarang

Buka Matamu perlahan Buka Matamu
Buka Matamu sekarang Buka Matamu
Buka Matamu perlahan Buka Matamu
Buka Matamu sekarang Buka Matamu

Dalam kekacauan yang rumit
Cerita ini yang tersembunyi dalam
Mata terbuka melalui lagu ini
Impianmu terbaca
Ini membangunkan diriku
Indera ketujuhku

Malam yang membentang ini datang padaku
Sebuah mimpi yang berbeda semakin dekat
Sekarang aku mengerti, seolah-olah segalanya adalah milikku
Buka matamu
Lihatlah kebenaran, Buka matamu
Buka matamu
Buka matamu (aku tidak sendirian)

Hangul

차가운 세상 두 눈을 감고
침대에 누워 두 귀를 막고
어제가 오늘 또 오늘이 어제
때늦은 자책만 가득한 채

We’ll take it slow
Baby baby We’ll take it slow oh
같은 꿈 마치 날 부르는
익숙한 노래 마침내 연결돼

감싸주지 나를 Hate is on me
반복되는 매일도 괜찮다고
깊은 어둠 위를 걸어
저 너머에 숨겨진 진짜를 봐

Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
Open Your Eyes
이제는 Open Your Eyes
이제는 Open Your Eyes
Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
Open Your Eyes
이제는 Open Your Eyes

버려지지 않는 미움과
나를 괴롭히는 꿈 이 꿈
저 시계는 나를 비웃듯
한 치 오차 없이 가 oh yeah
엉망진창 나도 날 모르겠어
어둡게 색칠 된 미래
허우적대 더 새까맣게
이 밤에 덧칠을 해 Woo Yeah

차가운 세상 두 눈을 감고
침대에 누워 두 귀를 막고
어제가 오늘 또 오늘이 어제
때늦은 자책만 가득한 채

We’ll take it slow
Baby baby We’ll take it slow oh
같은 꿈 마치 날 부르는
익숙한 노래

You do
마침내 연결돼
You want
Uh 여전히 어딘가로
이름 모를 지역에
난 이름 모를 Hall 로
몇 밤을 자도 편치 않은
어딘가 에서도
결국 대부분 내 시간을 보내는
explorer
Uh And that is a long ass ride
정신없이 휘둘리다
결국 눈을 감지
꿈과 지금 사이를
또 한번 의심하고
난 또 확인할 게 있어
바로 지금 너와 같이 Uh

Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
Open Your Eyes
이제는 Open Your Eyes
이제는 Open Your Eyes
Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
조용히 Open Your Eyes
Open Your Eyes
이제는 Open Your Eyes

난해한 저 불규칙 속에 속에
깊이 가려져왔던 가려진 Story
눈을 뜨네
이 노랠 통해
읽혀 지는 너의 꿈 꿈
긴 잠에서 깨어난 난
내 일곱 번째의 감각

Oh 내 곁에 다가와 펼쳐진 밤
조금씩 가까워 지는 다른 꿈
이해가 돼 모두가 내 것처럼 다
Open Your Eyes
진짜를 봐 Open Your Eyes
Open Your Eyes
Open Your Eyes
혼자가 아니야 난

Romanization

chagaun sesang du nuneul gamgo
chimdaee nuwo du gwireul
makgo
eojega oneul tto oneuri eoje
ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae

We’ll take it slow
Baby baby We’ll take it slow oh
gateun kkum machi nal bureuneun
iksukhan norae machimnae yeongyeol dwae

gamssajuji nareul Hate is on me
banbokdoeneun maeildo gwaenchanhdago
gipeun eodum wireul georeo
jeo neomeoe sumgyeojin jinjjareul bwa

Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes
Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes

beoryeojiji anhneun miumgwa
nareul goerophineun kkum i kkum
jeo sigyeneun nareul biutdeut
han chi ocha eopsi ga oh yeah
eongmangjinchang nado nal moreugesseo
eodupge saekchil doen mirae
heoujeokdae deo saekkamahge
i bame deoschireul hae Woo Yeah

chagaun sesang du nuneul gamgo
chimdaee nuwo du gwireul makgo
eojega oneul tto oneuri eoje
ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae

We’ll take it slow
Baby baby We’ll take it slow oh
gateun kkum machi nal bureuneun
iksukhan norae

You do
machimnae yeongyeoldwae
You want
Uh yeojeonhi eodingaro
ireum moreul jiyeoge
nan ireum moreul Hall ro
myeot bameul jado pyeonchi anheun
eodinga eseodo
gyeolguk daebubun nae siganeul bonaeneun
explorer
Uh And that is a long ass ride
jeongsineopsi hwidullida
gyeolguk nuneul gamji
kkumgwa jigeum saireul
tto hanbeon uisimhago
nan tto hwaginhal ge isseo
baro jigeum neowa gati Uh

Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes
Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes
Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes

nanhaehan jeo bulgyuchik soge soge
gipi garyeojyeowattdeon garyeojin Story
nuneul tteune
i norael tonghae
ilkhyeo jineun neoui kkum kkum
gin jameseo kkaeeonan nan
nae ilgop beonjjaeui gamgak

Oh nae gyeote dagawa pyeolchyeojin bam
jogeumssik gakkawo jineun dareun kkum
ihaega dwae moduga nae geotcheoreom da
Open Your Eyes
jinjjareul bwa Open Your Eyes
Open Your Eyes
Open Your Eyes
honjaga aniya nan

English

It’s a cold world. Close eyes
Lie in bed and cover both ears
Yesterday is today (again) today is yesterday
I’m only full of late regret

We’ll take it slow
Baby baby We’ll take it slow oh
This song is calling me
Like a dream and we’re finally connected

You embrace me, Hate is on me
It’s okay if every day is a repetition
Walk above the deep darkness
Look at your true self hidden beyond

Open Your Eyes quietly Open Your Eyes
Open Your Eyes now Open Your Eyes
Open Your Eyes quietly Open Your Eyes
Open Your Eyes now Open Your Eyes

Hate, I can’t let go and this nightmare
that tortures me, this nightmare
That clock is mockingly ticking away
without an error, oh yeah
I’m a wreck I don’t know myself anymore,
the future is painted black
I struggle and it makes this night even
blacker, Woo Yeah

It’s a cold world. Close eyes
Lie in bed and cover both ears
Yesterday is today (again) today is yesterday
I’m only full of belated regret

We’ll take it slow
Baby baby We’ll take it slow oh
This song is calling me
Like a dream and we’re finally connected

You embrace me, Hate is on me
It’s okay if every day is a repetition
Walk above the deep darkness
Look at your true self hidden beyond

You do, You want
(Uh) still somewhere
In an obscure place I’m in a nameless
hall
Somewhere where I can’t get rest even
with a few nights’ sleep
In the end I’m an explorer wasting most
of my time
(Uh) And that is a long ass ride
I finally close my eyes after being pushed
around
I doubt what is between dreams and this
moment
And I have something else to check right
now with you, Uh

Open Your Eyes quietly Open Your Eyes
Open Your Eyes now Open Your Eyes
Open Your Eyes quietly Open Your Eyes
Open Your Eyes now Open Your Eyes

Within the convoluted disorder, within
This story has been deeply concealed, concealed
It opens its eyes
Through this song
Your dream is read, dream
It has awakened me
My seventh sense

Oh come to me on this sprawling night
Other dreams are getting closer to me
Now I understand like everything is mine
Open Your Eyes
Look at the truth Open Your Eyes
Open Your Eyes
Open Your Eyes (I am not alone I I I)

Hangul by: klyrics
Romanized by: thecherrya
English by: kpopviral
Bahasa by: thecherrya

Senin, 08 Juni 2020

Lirik Lagu NCT 127 - "Make Your Day (너의 하루)"

"Make Your Day (너의 하루)"

[Romanized:]

Eoneu nal daeumnaldo
Dasi ieojin daeumnaldo
Mideojijiga ana
Naui modeun sungan
Ireoke eh
Neowa hamkkehal su itdan ge

Ooh hayan keoteun neomeoe
Jeo haetsalmajeo
Padocheoreom millyeowa this is your day
Tto neoro inhae nae oneulmajeo
Gijeogi doen geol hoksi neoneun alkka

Il nyeone dan harumaneuron
Haneopsi mojaran geol
Maeil achim nuntteuneun neoreul hyanghae oh
Soksangnyeo jullae
Oneul haengbokagil baralge

Ooh geunyang neoraneun jonjae
Geugeonmaneuro ireokena bichi na nunbusige
Oh nah neol mannan hue nal dulleossadeon
I modeun ge da kkumin geonman gata

Il nyeone dan harumaneuron
Haneopsi mojaran geol
Maeil achim nuntteuneun neoreul hyanghae oh
Soksangnyeo jullae
Oneul haengbokagil baralge

Nan seumyeodeulgo sipeo neoui gyeote uh
Geu eonjerado neul ne pyeoni doelge my dear
Maeil neowa hamkke halge
Nalmada yeongwonhi

Oh your birthday
Il nyeone geu haru malgodo
Da neoui narieosseumyeon
Maeil achim nuntteuneun neol hyanghae
Neoui haru oneul haengbokagil baralge

Neoui modeun nareul chukahae

[Korean:]

어느 날 다음날도
다시 이어진 다음날도
믿어지지가 않아
나의 모든 순간
이렇게 eh
너와 함께할 수 있단 게

Ooh 하얀 커튼 너머에
저 햇살마저
파도처럼 밀려와 this is your day
또 너로 인해 내 오늘마저
기적이 된 걸 혹시 너는 알까

일 년에 단 하루만으론
한없이 모자란 걸
매일 아침 눈뜨는 너를 향해 oh
속삭여 줄래
오늘 행복하길 바랄게

Ooh 그냥 너라는 존재
그것만으로 이렇게나 빛이 나 눈부시게
Oh nah 널 만난 후에 날 둘러싸던
이 모든 게 다 꿈인 것만 같아

일 년에 단 하루만으론
한없이 모자란 걸
매일 아침 눈뜨는 너를 향해 oh
속삭여 줄래
오늘 행복하길 바랄게

난 스며들고 싶어 너의 곁에 uh
그 언제라도 늘 네 편이 될게 my dear
매일 너와 함께 할게
날마다 영원히

Oh your birthday
일 년에 그 하루 말고도
다 너의 날이었으면
매일 아침 눈뜨는 널 향해
너의 하루 오늘 행복하길 바랄게

너의 모든 날을 축하해

Lirik Lagu NCT U - BOSS dan Terjemahannya

TERJEMAHAN LIRIK LAGU NCT U - BOSS HANGUL+ROMANIZATIO+ENGLISH+INDONESIA
TRANSLATE LYRICS NCT U - BOSS HANGUL+ROMANIZATIO+ENGLISH+INDONESIA

LYRICS : 우탄 마크 (MARK) 태용 (TAEYONG) 유영진
COMPOSER : Tiffany Fred, Mitchell Owens, Patrick J. Que Smith, Mike Daley,  유영진 
ARRANGER : 유영진 , Mike Daley

HANGUL

World 이 공간 속에 비밀 (shimmy shimmy)
가까움은 가면 같은 기믹 (give me give me)
우린 만질 수 없는 걸 믿지 Woo
너도 알지 우린 알고 있지 woo

더 가까워 진 건 (wild)
소리 보다 더 큰 벽 (you wild)
더는 참을 수 없어
Woo 난 깨버리지 Woo
난 깨버리지 깨버리지

내가 손대면 뭐든지 가지게 돼 나의 온기
손끝에 닿는 순간 빠진 느낌 yeah (I know you want)
내게 가까이 닿아봐 The world is ours (world is ours)

Don’t you know I’m a
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
내가 널 움직인 Player (Don’t you know I’m a)
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
내가 널 움직인 Player (Don’t you know I’m a)
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 대로 움직여 더 높이 너의 손을 뻗어
난 또 다른 너와 나를 묶지 또다시 묶인 Oh 다른 우리 다른 우리

난 절대적인 너의 Boss 네가 원해 (I Like that)
가지고 싶다면 가져 내 선택 (I Like that)
난 더 너와 내가 시선을 맞추길 바라왔지 man
That's what I need you know me

나만 따라와 저 멀리 널 데리고 난 겁 없이
더 큰 하나를 그리고 싶어졌어 yeah (그리고 싶어 졌어 yeah)
모두 다시 태어난 것처럼 내 세계로 와 다들 물 만난 듯 노래해

Don’t you know I’m a
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
내가 널 움직인 Player (Don’t you know I’m a)
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
내가 널 움직인 Player (Don’t you know I’m a)
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

Just give it give it give it 기분 내키는 대로
좀 더 closer closer closer 믿고 다가서 줘
이젠 눈을 감아 앞에 펼쳐질 나의 세계를 맘껏 들이쉬어
그대로 충분해 넌 아름다워

손끝의 소통 이건 Fake 때려쳐 대신
Fly to you dive to you
직접 I can make it make it work for you
I became the boss for you
부질 없는 Post no need 내가 나타내줄게
난 알아 너의 Feel now
fear none We eye to eye

I’m the boss To the world 널 애태우게 할 놈
Hot dog feel like I wear 구스구스
I’ll gonna catch up lightly fly 네 Door bell
직접 Knock 할거야 이건 direct sign

Don’t you know I’m a
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
내가 널 움직인 Player (Don’t you know I’m a)
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
내가 널 움직인 Player (Don’t you know I’m a)
내가 널 이끄는 Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

c



Woo
Woo

ROMANIZATION
World i gong-gan sog-e bimil (shimmy shimmy)
gakkaum-eun gamyeon gat-eun gimig (give me give me)
ulin manjil su eobsneun geol midji Woo
neodo alji ulin algo issji woo

deo gakkawo jin geon (wild)
soli boda deo keun byeog (you wild)
deoneun cham-eul su eobs-eo
Woo nan kkaebeoliji Woo
nan kkaebeoliji kkaebeoliji

naega sondaemyeon mwodeunji gajige dwae naui ongi
sonkkeut-e dahneun sungan ppajin neukkim yeah (I know you want)
naege gakkai dah-abwa The world is ours (world is ours)

Don’t you know I’m a
naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
naega neol umjig-in Player (Don’t you know I’m a)
naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
naega neol umjig-in Player (Don’t you know I’m a)
naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

Just give it give it give it gibun naekineun daelo
jom deo closer closer closer midgo dagaseo jwo
ijen nun-eul gam-a ap-e pyeolchyeojil naui segyeleul mamkkeos deul-iswieo
geudaelo chungbunhae neon aleumdawo

sonkkeut-ui sotong igeon Fake ttaelyeochyeo daesin
Fly to you dive to you
jigjeob I can make it make it work for you
I became the boss for you
bujil eobsneun Post no need naega natanaejulge
nan al-a neoui Feel now
fear none We eye to eye

I’m the boss To the world neol aetaeuge hal nom
Hot dog feel like I wear guseuguseu
I’ll gonna catch up lightly fly ne Door bell
jigjeob Knock halgeoya igeon direct sign

Don’t you know I’m a
naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
naega neol umjig-in Player (Don’t you know I’m a)
naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
naega neol umjig-in Player (Don’t you know I’m a)
naega neol ikkeuneun Boss (Don’t you know I’m a)
Don’t you know I’m a Don’t you know I’m a



ENGLISH
World is a secret in the space (shimmy shimmy)
The closeness is a gimme (give me give me)
We do not believe that we can not touch Woo
You know we know we woo

The closer you are (wild)
A wall larger than the sound (you wild)
I can not take it anymore.
Woo I woke up
I will not break it.

If I touch my hands, I will have anything. My warmth
I feel like a moment when I reach your fingertips yeah (I know you want)
The world is ours (world is ours)

Don't you do know i'm a
Do not you know I'm a boss
I do not know how to play you (Do not you know I'm a)
Do not you know I'm a boss
Do not you know I'm a


Do not you know I'm a boss
I do not know how to play you (Do not you know I'm a)
Do not you know I'm a boss
Do not you know I'm a

Just give it to me
Please come closer and closer.
Now I close my eyes and take care of my world to unfold before
It's enough. You're beautiful.

Fake communication instead of fake
Fly to you dive to you
I can make it work for you
I became the boss for you
Post no need I'll show you
I Know Your Feel now
fear none We eye to eye

I'm the boss To the world
Hot dog feel like I wear
I'll gonna catch up lightly fly Yes Door bell
This is a direct sign

Don't you do know i'm a
Do not you know I'm a boss
I do not know how to play you (Do not you know I'm a)
Do not you know I'm a boss
Do not you know I'm a

Do not you know I'm a boss
I do not know how to play you (Do not you know I'm a)
Do not you know I'm a boss
Do not you know I'm a

INDONESIA
Dunia adalah rahasia di luar angkasa (shimmy shimmy)
Kedekatan adalah gimmick (beri aku)
Kami tidak percaya bahwa kami tidak dapat menyentuh Woo
Kaj tahu kita tahu

Semakin dekat denganmu (liar)
Dinding yang lebih besar dari suara (kamu liar)
Aku tidak tahan lagi.
Woo aku bangun
Aki tidak akan merusaknya.

Jika aku menyentuh tanganmu, aku akan memiliki apa pun
Aku merasa seperti saat ketika aku mencapai ujung jarimu ya (aku tahu kamu mau)
Dunia adalah milik kita (dunia adalah milik kita)

Apakah anda tidak tahu aku adalah seorang...
Aku adalah bos yang memimpinmu (Apakah kamu tidak tahu aku a)  
Permainan saya menggerakkan anda (Apakah kamu tidak tahu aku a)
Aku adalah bos yang memimpinmu (Apakah kamu tidak tahu saya a)
Apakah kamu tidak tahu aku adalah seorang..
Apakah kamu tidak tahu aku adalah seorang.. 
Aku adalah bos yang memimpinmu (Apakah kamu tidak tahu aku a)  
Permainan saya menggerakkanmu (Apakah kamu tidak tahu aku a)
Aku adalah bos yang memimpinmu (Apakah Anda tidak tahu saya a)
Apakah kamu tidak tahu aku seorang
Bergeraklah saat aku menuntunmu, regangkan tanganmu lebih tinggi
Aku adalah kamu dan aku yang lain mengikatmu, kita terikat kembali. Oh lagi

Aku jelas adalah bosmu , itu yang kamu inginkan (aku suka itu)
Aku suka itu.
Ambillah jika kamu ingin memilikinya
Aku ingin kau mengetahui itu

Aku hanya mengikutimu dan membawamu pergi tanpa rasa takut
aku ingin mendapatkan yang lebih besar ya (dan ingin menjadi ya)
Seolah-olah semua dilahirkan kembali ke duniaku 

Semua orang bernyanyi seperti pertemuan air
Apakah kamu tidak tahu aju adalah seorang
Aku adalah boss yang memimpinmu (Apakah kamu tidak tahu aku a) 
Permainan saya menggerakkanmu (Apakah kamu tidak tahu aki a)
Aku adalah bos yang memimpinmu (Apakah Anda tidak tahu saya a)
Apakah kamu tidak tahu aku seorang
Apakah kamu tidak tahu aku seorang 
Aku adalah bos yang memimpinmu (Apakah Anda tidak tahu saya a) 
Permainanku menggerakkanmu (Apakah kamu tidak tahu aku a)
Saya bos yang memimpin anda (Apakah kamu tidak tahu aku a)
Apakah kamu tidak tahu aku seorang
Berikan saja berikan saja padaku sesuai keinginanmu

Silakan datang lebih dekat dan lebih dekat, datanglah dengan kepercayaan
Sekarang saya menutup mata dan mengungkap yang didepan saya membebaskan duniaku
Cukup, kamu cantik.

Komunikasi ujung jari ini adalah palsu, sebagai gantinya
Terbang untukmu, Menyelam untukmu
Aku bisa melakukannya untukmu
Aku menjadi bos untukmu
Tidak perlu memposting, aku akan menunjukkan kepadamu
Aku Tahu Perasaanmu sekarang
Tanpa takut kita saling berhadapan

Aku bos untuk dunia
Hot dog terasa seperti aku memakai goose
Aku akan mengejar ketinggalan dengan ringan Ya bel Pintu
Ini adalah pertanda langsung

Credit; Naver, NaverMusic
trans by tantrikurnia

Minggu, 07 Juni 2020

Lirik Lagu NCT 127 - Welcome To My Playground

Romanization

[Jungwoo]
I don’t understand
Eodiseo nugurang ittni rago
Hanbeoneun mureobol geosdo gateunde you said
[Doyoung]
Meonghani ittdaga dorikyeo bomyeon
Banbokdoeneun ilsange nan mwonga deo piryohae
[Haechan, Yuta]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin’, why you trippin’
[Jaehyun]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[All]
You’d better come better come here ([Mark] right now)
[Yuta, Johnny]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin, why you trippin’
[Taeil]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[Taeil, Winwin]
You’d better come here now
[Jungwoo]
Neol mannago i dosineun
Nunbusige biccna eodideun
[Haechan]
Nareul eorin aicheoreom mandeureo
Tto maeumkkeot nolgo sipeo nan
[Doyoung]
Hoesaek biccui gieogeul
Allokdallokhage neon muldeuryeo
[Taeil]
Naui modeun sungan soge nolleo wa,
See me now, sing it now
[Mark]
Welcome to my playground
[Taeil]
Oh neowa hamkkeramyeon
[Haechan]
Eodideunji
Follow, follow
[Doyoung]
Eonjekkajirado
[Jungwoo]
Gateun goseul barabwa
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
I norael gati bulleo
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Haechan]
I don’t get it now
Eodiseo mwohago ittni rago hanbeoneun
[Taeil, Haechan]
Mureo bol geot mando gateunde
[Jaehyun]
I can’t imagine life neo eopsin mossandago
[Doyoung, Jaehyun]
Malloman hamyeon mwohae ijen boyeojwo naege
[Haechan, Winwin]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin’, why you trippin’
[Jaehyun]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[All]
You’d better come better come here ([Mark] right now)
[Johnny, Yuta]
Keep me guessin’, keep me guessin’
Why you trippin, why you trippin’
[Taeil]
If you wanna play with me
Wanna stay with me
[Yuta, Taeil]
You’d better come here now
[Jungwoo]
Neol mannago i dosineun
Nunbusige biccna eodideun
[Haechan]
Nareul eorin aicheoreom mandeureo
Tto maeumkkeot nolgo sipeo nan
[Doyoung]
Hoesaek biccui gieogeul
Allokdallokhage neon muldeuryeo
[Taeil]
Naui modeun sungan soge nolleo wa,
See me now, sing it now
[Taeyong]
Welcome to my playground
[Haechan]
Oh neowa hamkkeramyeon
[Jaehyun]
Eodideunji
Follow, follow
[Doyoung]
Eonjekkajirado
[Jungwoo]
Gateun goseul barabwa
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
I norael gati bulleo
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Jungwoo]
Eotteon mallodo seolmyeong hal su eopseo
Sumanheun yaegideul and it’s all about us
[Jaehyun]
Nan jeongmal mideul su eopseo
I wanna do it all day
[Doyoung]
Hadaga meomchun yaegineun daeume deullyeojulge
[Mark]
Shawty that’s you
Welcome to my zone girl
Let me take your hand
Kkeureodanggyeo closer nae ape neo bakke
Siya sogen ojik neo nameojineun geujeo frame
Sappunhage georeo spin twirl
How about we dance
[Taeyong]
Hey buddy
Welcome to my Playground
Ppalli wa modu naege jureul seo
Nui gyeonggyee modu meomchwoseo
Would you, would you pour one up
Oneurui batendeon
Yeogi snob jeogi snobdeuldo
Chumeul chuge hae dance
[Jaehyun]
Gateun goseul barabwa
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
I norael gati bulleo
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
.
.
.

Terjemahan

[Jungwoo]
Aku tak mengerti
Dimana kau? Apa kau bersama seseorang?
Aku pikir aku harus bertanya katamu
[Doyoung]
Jika kau melihat kebelakang dalam gelap
Aku butuh sesuatu yang lebih dalam keseharian rutinku
[Haechan, Yuta]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Jaehyun]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[All]
Kau lebih baik datang lebih baik datang kesini ([Mark] sekarang)
[Yuta, Johnny]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Taeil]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[Taeil, Winwin]
Kau lebih baik datang kesini sekarang
[Jungwoo]
Aku bertemu denganmu
Kota ini meyilaukan mata
[Haechan]
Membuatku terlihat seperti anak kecil
Aku ingin bermain sebanyak yang kuinginkan
[Doyoung]
Kenangan cahaya abu-abu
Sangat berwarna yang kau lukiskan
[Taeil]
Datang dan bermain dalam semua momenku
Lihat aku sekarang, nyanyikan sekarang
[Mark]
Selamat datang ditempat bermainku
[Taeil]
Oh jika aku bersamamu
[Haechan]
Dimanapun
ikut ikut
[Doyoung]
Selamanya
[Jungwoo]
Melihat ketempat yang sama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
Nyanyikan lagu ini bersama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Haechan]
Aku belum mengerti sekarang
Dimana kau? Apa yang sedang kau lakukan?
[Taeil, Haechan]
Aku pikir aku harus bertanya
[Jaehyun]
Aku tak bisa bayangkan kehidupan, aku tak bisa hidup tanpamu
[Doyoung, Jaehyun]
Apa yang kau katakan? Tunjukan padaku sekarang
[Haechan, Winwin]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Jaehyun]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[All]
Kau lebih baik datang lebih baik datang kesini ([Mark] sekarang)
[Johnny, Yuta]
Terus aku tebak terus aku tebak
Kenapa kau tersandung kenapa kau tersandung
[Taeil]
Jika kau ingin bermain bersamaku
Ingin tinggal bersamaku
[Yuta, Taeil]
Kau lebih baik datang kesini sekarang
[Jungwoo]
Aku bertemu denganmu
Kota ini meyilaukan mata
[Haechan]
Membuatku terlihat seperti anak kecil
Aku ingin bermain sebanyak yang kuinginkan
[Doyoung]
Kenangan cahaya abu-abu
Sangat berwarna yang kau lukiskan
[Taeil]
Datang dan bermain dalam semua momenku
Lihat aku sekarang, nyanyikan sekarang
[Taeyong]
Selamat datang ditaman bermainku
[Haechan]
Jika aku bersamamu
[Jaehyun]
Dimanapun
Ikut ikut
[Doyoung]
Selamanya
[Jungwoo]
Melihat ketempat yang sama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
Nyanyikan lagu ini bersama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Jungwoo]
Kata-kata tak bisa menjelaskan
Banyak cerita dan segalanya tentang kita
[Jaehyun]
Aku benar-benar tak bisa percaya
Aku ingin melakukannya sepanjang hari
[Doyoung]
Aku berhenti berbicara, aku akan mengantarmu lain kali
[Mark]
Shawty itu kau
Selamat datang di zonaku girl
Biarkan aku ambil tanganmu
Tarik, lebih dekat, aku butuh kau dihadapanku
Kau satu-satunya dilapangan penglihatanku, bingkai
Berjalan dengan ringan berputar putar
Bagaimana jika kita berdansa
[Taeyong]
Hey buddy
Selamat datang ditaman bermainku
Ayolah, semuanya, berbaris untukku
Berhenti di perbatasan N
Apa kau, apa kau akan menuangkannya
Bartender hari ini
Ini kesombongannya, ada kesombongan sebuah pulau
Biarkan aku menari menari
[Jaehyun]
Melihat ketempat yang sama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
[Doyoung]
Nyanyikan lagu ini bersama
[All]
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
.
.
.
Romanization credit to azlyrics
Terjemahan credit to Jein’s