Rabu, 20 Mei 2020

Lirik Lagu EXO – Cosmic Railway 歌詞 dan Terjemahannya


Lirik Lagu EXO – Cosmic Railway 歌詞 beserta Terjemahan Indonesia


Berikut ini adalah lirik lagu EXO – Cosmic Railway 歌詞 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
Cosmic Railway 歌詞 EXO
アルバム/ Album: COUNTDOWN – EXO’s 1st full album in Japan
作詞/ Lyricist: Sara Sakurai
作曲/ Composer: STEVEN LEE・Tom Hugo
発売日/ Release date: 2018/1/31
Language: 日本語/ Japanese

KANJI LYRICS

生まれおちる場所 選べないなんて
思い過ごしさ そうじゃないんだ
遠い宇宙の果てに 彷徨いながら
ボク達は望んで ここに来たのさ
導くようなMoonlight 織りなす日々を
くぐり抜けて今 逢いに行くんだ
Cosmic Railway この想いのせて行け
Cosmic Railway 愛しいキミのもとへ
煌めく星空で 待ち合わせして
時の彼方で逢おう
傷ついた時も 泣けないキミが
心許せる 場所になりたい
誰にも見せない 弱さを全部
さらけ出しても もういいんだよ
見守るようなMoonlight 突き刺す日々ごと
抱きしめてあげる すべて預けて
Cosmic Railway この想いのせて行け
Cosmic Railway 愛しいキミのもとへ
見上げる星空は ボクらを繋いでる
何度も巡り逢おう
Dramatic train
加速して ボクを乗せて(キミを乗せて)
星屑の中 Oh
微笑むようなFull moonに
大きく手を振って
遥かな旅路を行こう Yeah
Cosmic Railway この想いのせて行け
Cosmic Railway 愛しいキミのもとへ
煌めく星空で 待ち合わせして
時の彼方で逢おう
Cosmic Railway この想いのせて行け
Cosmic Railway 愛しいキミのもとへ
見上げる星空は ボクらを繋いでる
何度も巡り逢おう

ROMAJI

umareochiru basho erabenai nante
omoisugoshi sa sō ja nai n da
tōi uchū no hate ni samayoi nagara
boku-tachi wa nozonde koko ni kita no sa
michibiku yō naMoonlight orinasu hibi o
kugurinukete ima ai ni iku n da
Cosmic Railway kono omoi nosete ike
Cosmic Railway itoshī kimi no moto e
kirameku hoshizora de machiawase shite
toki no kanata de aō
kizutsuita toki mo nakenai kimi ga
kokoro yuruseru basho ni naritai
dare ni mo misenai yowa-sa o zenbu
sarakedashite mo mō ī n da yo
mimamoru yō naMoonlight tsukisasu hibi-goto
dakishimete ageru subete azukete
Cosmic Railway kono omoi nosete ike
Cosmic Railway itoshī kimi no moto e
miageru hoshizora wa boku-ra o tsunaideru
nan do mo meguriaō
Dramatic train
kasoku shite boku o nosete( kimi o nosete)
hoshikuzu no naka Oh
hohoemu yō naFull moon ni
ōkiku te o futte
haruka na tabiji o ikō Yeah
Cosmic Railway kono omoi nosete ike
Cosmic Railway itoshī kimi no moto e
kirameku hoshizora de machiawase shite
toki no kanata de aō
Cosmic Railway kono omoi nosete ike
Cosmic Railway itoshī kimi no moto e
miageru hoshizora wa boku-ra o tsunaideru
nan do mo meguriaō

Terjemahan Indonesia:

Saya tidak bisa memilih tempat untuk dilahirkan
Ini tidak akan menjadi tidak diinginkan.
Saat berkeliaran di ujung alam semesta
Aku ingin datang kesini
Moonlight Weaving Lifting Days
Pergi melalui itu dan pergi di atasnya sekarang
Cosmic Railway Pergilah dengan pemikiran ini
Cosmic Railway Untuk mencintaimu
Bertemu dengan langit berbintang yang berkilauan
Mari bertemu di jarak waktu
Anda tidak bisa menangis saat Anda terluka
Saya ingin menjadi tempat yang bisa saya lupakan
Semua kelemahan tidak ditunjukkan pada siapapun
Bahkan jika itu memaparkannya, itu sudah bagus.
Perhatian Moonlight Pierces setiap hari
Aku akan memelukmu semua depositmu
Cosmic Railway Pergilah dengan pemikiran ini
Cosmic Railway Untuk mencintaimu
Langit berbintang yang saya lihat menghubungkan kita
Mari bertemu berkali-kali
Kereta api dramatis
Mempercepat dan menempatkan saya (Tolong letakkan Anda)
Oh di dalam stardust
Di bulan purnama penuh senyum
Kocok tangan Anda banyak
Ayo kita jalan lama Yeah
Cosmic Railway Pergilah dengan pemikiran ini
Cosmic Railway Untuk mencintaimu
Bertemu dengan langit berbintang yang berkilauan
Mari bertemu di jarak waktu
Cosmic Railway Pergilah dengan pemikiran ini
Cosmic Railway Untuk mencintaimu
Langit berbintang yang saya lihat menghubungkan kita
Mari bertemu berkali-kali

Tidak ada komentar:

Posting Komentar